Drain the soaked cashews and rinse thoroughly. Set aside.
Place whole garlic cloves in a dry skillet over medium heat. Toast until golden and fragrant, about 2-3 minutes, then remove and set aside.
Bring a large pot of salted water to a boil. Add your pasta and cook until just al dente, around 8-10 minutes. Drain and set aside.
In a high-speed blender, combine soaked cashews, toasted garlic, nutritional yeast, lemon juice, warmed plant-based milk, olive oil, and a pinch of salt. Blend until the mixture is completely smooth and creamy, about 1-2 minutes. If it’s too thick, add more plant milk gradually.
Pour the sauce into a saucepan and warm over low heat. Stir constantly until heated through and slightly thickened, about 5 minutes. Taste and adjust seasoning with salt and pepper as needed.
Add the cooked pasta into the sauce, tossing gently to coat evenly. Cook together for 1-2 minutes to meld flavors and warm the pasta.
Serve immediately, garnished with extra nutritional yeast or fresh herbs if desired. Enjoy this creamy, dairy-free Alfredo with your favorite pasta.